Braga BRInCKa 2014 - Lego Fan Event (English version)

It was this weekend that took place, in the Exhibition Park of Braga, the largest exhibition of LEGO constructions of the Iberian Peninsula, recognized and supported by the LEGO Group. This exhibition was organized by Plug and InvestBraga. 

An exhibition that lasted three days, constituted by about 7 million pieces spread over some of the most fascinating buildings, from classic sets sold by LEGO, to personal constructions by collectors!

Braga BRInCKa 2014 - Lego Fan Event (versão Portuguesa)

Foi este fim de semana que ocorreu no Parque de Exposições de Braga a maior exposição de construções LEGO da Península Ibérica, reconhecida e apoiada pela LEGO Group. Esta exposição foi organizada pela InvestBraga e pela Plug. 

Numa exposição que durou 3 dias, estiveram presentes cerca de 7 milhões de peças distribuídas por algumas das mais fascinantes construções, desde os sets clássicos vendidos pela LEGO, às construções pessoais de colecionadores!

Thanks to the readers (English version)

This is not a message about robots, but a thanks message! Thanks to all who have visited this blog, and made ​​it possible to reach 2000  views, yesterday in almost two months. 

These almost two months since the blog is online, in just a month, the blog got 12 subscribers and 5 subscribers on our Youtube channel ! 

It is with this message that I come to thank all who have given me their opinions and helped to improve in every way ... Not only on the blog level, but also at assembling and programming the robots! 

I intend also, to appeal to those who frequently visit the blog, to subscribe to the feeds or to our newsletter! If you also like our videos, you can always take a look at the Youtube channel (click here) and subscribe to it! 

Agradecimento aos leitores (versão Portuguesa)

Esta não é uma mensagem sobre robots, mas sim uma mensagem de agradecimento! Agradecimento a todos os que já visitaram este blog, e tornaram possível chegar ontem ás 2000 visualizações em quase 2 meses.
Nestes quase 2 meses em que o blog está online, em apenas um mês o blog conseguiu 12 subscritores e 5 subscritores no canal do Youtube!
É com esta mensagem então que venho agradecer a todos os que me têm dado as suas opiniões e ajudado a melhorar em todos os sentidos... Não só a nível do blog, mas também a nível de construção e programação dos robots!
Pretendo também, apelar a quem costuma visitar o blog, que subscreva os feeds ou a nossa newsletter! Se gostam também dos nosso vídeos, podem sempre dar uma vista de olhos no canal do Youtube (carregar aqui) e subscrevê-lo!

Braga BRInCKa 2014 - LEGO Fan Event (English version)

The InvestBraga, EM and PLUG (Portuguese Association of LEGO® Users) intend to hold the largest exhibition of LEGO® constructions of the Iberian Peninsula, recognized and supported by the LEGO® Group, on 17th, 18th and 19th October 2014, in the big room of exhibitions of Braga Exhibition Park (Parque de Exposições de Braga). 

Parque de Exposições de Braga  will receive  in their exhibition area of 5,000 m² the largest exhibition of the Iberian Peninsula, officially supported by the Danish LEGO® brand. 

Will attend at this exhibition all Lego themes, including a town with about 100m² full of motion (trains, skyscrapers, gardens, etc ...) 

Braga BRInCKa 2014 - LEGO Fan Event (versão Portuguesa)

A InvestBraga, EM e a PLUG (Associação Portuguesa de Utilizadores de LEGO®) pretendem realizar a maior exposição da Península Ibérica de construções LEGO® , reconhecida e apoiada pelo LEGO® Group, nos dias 17, 18 e 19 de Outubro de 2014, na Grande Nave do Parque de Exposições de Braga.

O Parque de Exposições de Braga irá receber nos seus 5.000 m² de área exposicional  da Grande Nave e área exposicional a maior exposição da Península Ibérica , apoiado oficialmente pela marca dinamarquesa LEGO®.

Estarão presentes neste exposição todos os temas da Lego, incluindo uma cidade com cerca de 100m² cheia de movimento (comboios, arranha-céus, jardins, etc...)